Oldalak

2010. január 14., csütörtök

Spring is in the air...

... na jó, még nincs a tavasz a levegőben. Sajnos. De ma kisütött a nap. Igaz, mire hazaértem, és fényképezhettem, addigra már nem igazán sütött be a szobába (ez látszik is a két kép közötti eltérésen, inkább a második a színhű). Azért megmutatom Nektek, hogyan készülök a tavaszra.

... well, not yet. Unfortunately. But today the sun was shining a bit (although not when I arrived home to take these photos) and I thought I would show you how I try to prepare for spring.

Minta/Pattern: Lizzie Kate - Spring
Fonal/Threads: DMC 746, 90, 103, Anchor 1, 403, 326, 305, 1204, 1211, 1214, 1215


Ez lesz a korábban már mutatott párna párja. Ez a minta is azért tetszett meg, mert olyan vidám, és gyorsan elkészül.

I fell in love with this pattern because it makes me feel happy and it was very fast to stitch. I am going to finish it as a pillow, similar to the one I've shown before.


Minta/Pattern: Lizzie Kate - Spring
Fonal/Threads: DMC 746, 90, 103, Anchor 1, 403, 326, 305, 1204, 1211, 1214, 1215

12 megjegyzés:

  1. Igazán nagyon vidám! És már olyan jóél esik a szemnek egy kis szín:))
    És már én is úgy vérom a tavaszt!!

    VálaszTörlés
  2. Igaz, hogy még nincs itt a tavasz, de te igazi tavaszi hangulatot teremtettél ezzel a vidám kis mintával.:-)

    VálaszTörlés
  3. It's a beautiful finish, Edit. Lovely colours you have used.

    VálaszTörlés
  4. It is a very pretty, cheerful piece!

    VálaszTörlés
  5. Edit, you sure picked some wonder spring colors for this pattern. I am very tired of Winter also and your lovely stitching has put a big smile on my face.
    Thanks!!!

    VálaszTörlés
  6. :((( I wanted to write wonderful spring colors, not wonder spring colors. :)

    VálaszTörlés
  7. Óó..., de nagyon szépek a színei!!!!

    VálaszTörlés
  8. De jó erre e kis friss vidám mintára ránézni!
    Nagyon aranyos lett!
    Szeretem az alsóhoz hasonló, oldalról készült képeket. Nagyon szép lett!

    VálaszTörlés
  9. Your colorful spring stitching brightens up my cold, gray day, Edit! So pretty :)

    VálaszTörlés
  10. Nagyon szép lett! Kíváncsian várom a párnát is! :)

    VálaszTörlés
  11. very pretty finish! I found your blog, via Carol's. I hope you are able to read my comment!

    VálaszTörlés
  12. Such a bright and cheerful piece, it's lovely! We can all do with a bit of colour after such a long cold winter...

    VálaszTörlés