2010. április 18., vasárnap

Ha végre itt a nyár...

Tavaly nyáron sokat jártunk a közeli strandra. Már akkor szerettem volna egy saját készítésű strandolós táskát. Ma rászántam magam, és megvarrtam. Már ki is próbáltam, beleférnek a törölközők és minden egyéb, strandoláshoz szükséges kellék :)

A hímzés még évekkel ezelőtt készült, de mostanáig nem tudtam, mi legyen belőle. Ilyen lett:

Last summer we spent a lot of time at the nearby swimming pool. I wanted to make a bag for the towels and everything else one can need, but until now I did not have the time. Today I decided to take the sewing machine and make my bag. The stitching I did several years ago, but I did not know how to use it. Until now :)

18 megjegyzés:

Jucus írta...

De jó lett, nagyon szuper ötlet! Most elültetted a bogarat a fülembe, csak én nem tudok ilyen ügyesen varrni.

Márti írta...

Ez aztán igen!!! Nagyon guszta!!! Szuper ügyi vagy!

Barbi írta...

De helyes! :DDD

Margit írta...

The perfect motif for a bag for the pool! It looks very pretty!!!

I guess we both had the same inspiration today. I had something stitched here for several years also and finished it today too. :)

Hugs,
Margit

Móni írta...

Nagyon kis helyes lett! :D

unikat írta...

Hű, de ügyes vagy!
Naaaaaaaaaagyon tetszik!

Elaine írta...

Great finishing idea!

Mylene írta...

Great job on the bag, Edit.

Carol írta...

You did a wonderful job on the tote bag, Edit. That is so funny because I was just thinking the other day that I should make myself a new tote bag for my library books... Thanks for giving me some good ideas!

Kriszti írta...

Szuper a strandolós táskád. Már csak egy kis jóidő hiányzik, hogy betöltse a szerepét!

dviki írta...

Szuper lett! :))) Nagyon tetszik ez a csíkos anyag. :)

Andulka írta...

Nagyon passzol az anyag és a minta, meg úgy az egész nagyon "egyben" van! Szuper!

Edige írta...

Nagyon aranyos lett. Remélhetőleg sok bevetésben lesz része...

Carol írta...

They look lovely.

Zsófi írta...

Szuper lett! Csak a halakat ne ebben vigyétek haza;):D

Edit írta...

Koszonom/Thank you!

Remelem hamarosan felavathatom a taskat (na jo, meg par honap).

Zsofi, parom is rogton ezt mondta! :)

Sabine R írta...

Your bag is lovely! And the motifs are just perfect for it!! Hope you'll have a beautiful summer so you get to use your new bag every day :D

Polly írta...

Nagyon klassz táska.
Párom hogy örülne egy ilyen horgászós mintának (idén a fejébe vette, hogy ő lesz a nagy ho-ho-ho)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...