2012. február 6., hétfő

Meglepetések - Surprises

Az utóbbi időben csupa titkos hímzésen dolgozom :) Van, ami már célba is ért, de egyelőre csak ezt a egyet mutathatom itt a blogon. Anyunak készítettem ezt a kis zsákot, kulcsos mintával, mert szereti/gyűjti a régi kulcsokat :)

In the last couple of weeks I was working on secret projects. Some have already arrived, but I can only show you this one so far. I stitched and made this little bag for my mother, with an old key, because she likes and collects old keys :)


Egy nagy meglepetés is ért a napokban: megérkezett a karácsonyi csomagom Apriltől, amit a Stitched With Love Exchanges karácsonyi játékában küldött nekem. Több, mint másfél hónapot utazott, de szerencsére nem veszett el.

I had a great surprise last week: I have received my Christmas package from April that she sent me in the Christmas exchange of Stitched With Love Exchanges. It was traveling for more than a month and a half, but fortunately it did not get lost :)


Az elmult napokban nagyon hideg volt felénk is, és én már alig várom a tavaszt. Addig is, itt egy parányi kert a lakásban :)

It was really cold here in the last couple of days, and I am waiting so much for the spring. Till it arrives, here is a little garden in the flat :)


Mindenkinek további kellemes hetet kívánok!

Wishing you a nice week!

11 megjegyzés:

Shirlee írta...

What a beautiful SWL exchange gift! And the key bag you made for your mother is very nice! Blessings, Shirlee

Erika írta...

Helyes ez a zsákocska, szívesen megnézném anyukád régi kulcsait is!
Ami az ajándékot illeti: jobb későn, mint soha;))

Andulka írta...

A kulcsos zsákod nagyon jó lett! A minikerted is tetszik!
Ilyen ajándékra megérte várni!

Carol írta...

That black and red polka-dot fabric looks very familiar, Edit :) What a cute little bag for your mom!

And I'm so happy your package from April arrived safely--finally!! I'm sure you love the new PS chart :)

It has been warmer than it should be all winter here and I'm really enjoying it!

Mylene írta...

A very cute finished for your Mom! And lovely package from April.

It's white all over here and i am really longing for Spring!!

Márti írta...

Szép ez a kulcsos minta, tuti kis zsákot készítettél! :)

És micsoda csomagot kaptál, még szerencse, hogy nem veszett el! ;))

Puszi

Sari írta...

Lovely little bag and nice exchange!!

Thank you for the birthday congratulations!

Have a nice weekend!

Bernadett írta...

Nagyon szepek.:)

Michelle írta...

I love the bag you made for your mom - it is so cute!

The exchange gift is also great!

Margit írta...

That little key bag for your mom is lovely! Great idea, since she collects old keys.
Thanks God that the exchange arrived after such a long time. It would had been a shame, not receive such beauties!

*kateee írta...

Díjat kaptál kukk be hozzám :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...