2013. január 27., vasárnap

Egész évben karácsony... #1

Egész évben karácsony lesz nálam idén :) ugyanis jelentkeztem a Christmas Ornament SAL-ba. Igyekszem majd minden hónapban (legalább) egy karácsonyi mintát kihímezni, és valamikor az év során készre is varrni. Ha sikerül, év végére 12 karácsonyi dísz készül majd el :) 

This year it is going to be Christmas all year in my house, at least stitchingwise :) as I joined the Christmas Ornament SAL. I will try to stitch at least one Christmas pattern each months and also finish them at one moment during the year, so by the end of the year I will have 12 new ornaments.

Ebben a hónapban erre a mintára esett a választásom:
I have decided to stitch this pattern for January:

Minta/Design: Ancsanapló
Anyag/Fabric: 14ct Aida
Fonalak/Threads: DMC 3818, B5200, 817, 910

Ez volt az első alkalom, hogy fekete anyagra hímeztem, és bár nagyon tetszik a végeredmény, nem hiszem, hogy a jövőben sűrűn fogok feketére hímezni.

This was the first time I stitched on black fabric, and while I really love the result, I do not think I will stitch often on black in the future.



A képen látható bögrét Kékmadár készítette
The cup pictured on the photo was made by Kékmadár


Felénk ma szürke, hideg idő van, jól esik ilyenkor szép dolgokban gyönyörködni bent a lakásban. Anyunál nyílnak ezek a szépséges virágok. Olyan vidám hangulatot árasztanak :) gondoltam megosztom veletek is!

Today is a grey, cold day, feels so good to stay at home and look at nice things. These lovely flowers bloom at my Mum's. They are so cheerful, hope you like them too.

A képen látható manócskát Aledi készítette
The doll pictured on the photo was made by Aledi



Mindenkinek kellemes vasárnapot kívánok!

Wishing you all a lovely Sunday!

6 megjegyzés:

Andulka írta...

Nagyon szép karácsonyi mintát választottál! A virágok gyönyörűek, a baba gondolom a kicsi lánynak is tetszik! :-)

Palkó írta...

Nagyon szép lett a hímzésed! Nálam is várólistás, de mindig beelőzi valami...
Feketére én sem szeretk hímezni, nem igazán látom, nagyon lassan haladok vele...
Szépek a virágok - részemről már jöhetne a tavasz :)
Legyen szép hetetek! Hogy van a kicsi? :)

Márti írta...

Éppen ma kaptam Anyukámtól egy primulát - nagyon szeretem... és már úúúúúgy várom a tavaszt!
A bögre és a baba is olyan aranyos!

A hímzésed nagyon szép, kíváncsi vagyok milyen dísz lesz belőle! :)

Puszi!

Carol írta...

I love things stitched on black, Edit and this is so pretty! But, I understand that you may not want to stitch on black a lot--it is hard on your eyes...

Your flowers made me smile--it is so cold and wintry here that it is nice to see some bright cheerful photos :)

Dani - tkdchick írta...

That ornament is very effective on black, well done!

Michelle írta...

Such stunning stitching on the black fabric - it looks beautiful! The little doll is so cute :)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...