Oldalak

2009. november 22., vasárnap

Téli örömök - VI. rész

A héten folytattam a karácsonyi készülődést, ajándékokat hímeztem. Az egyikkel el is készültem, s mivel akik majd kapják, tudnak róla :) meg is mutathatom Nektek, milyen lett. Sokan kihímezték már ezt a kis mintát, ami nem is csoda, hisz' olyan helyes. Én bannert készítettem belőle.

This week I was stitching Christmas presents again. I have finished one and I can show it to you :) I have seen it on several blogs already, of course, because it is such a lovely design :) I finished it as a banner.

Minta/Pattern: Tralala - Joyeux Noel
Fonal/Thread: DMC 435, 221, 310, 611, 422, B5200, Anchor 269


A másik karácsonyi apróság, s azt hiszem, ezt megtartom magunknak, egy pinkeep. Ez az első, pinkeep amit készítettem. Nagyon megtetszett ez a kis minta, muszáj volt kihímeznem :)

The other small finish to show you is my very first pinkeep. This is not going to be a present, I keep it for ourselves :)

Minta/Pattern: Country Cottage Needleworks - Winters Eve



Tegnap a városban sétálva megláttam egy üzletet, ahol fonalakat is árultak. Volt mindenféle Anchor, igazán nem hagyhattam ott ezeket, ugye? :)

Yesterday I was walking in the center and saw these threads. I could not leave them there, could I?

Anchor 1203, 1204, 1211, 1214, 1215, 1221

18 megjegyzés:

  1. Wow - such beautiful stitching and finishing! I love Christmas stitching!

    I have also stitched "Winters Eve" by CCN, but I still need to finish it - it is such a fun project. I love the colour of the fabric that you used for it :)

    Have a great day!

    VálaszTörlés
  2. Oh no ,no English.Your stitching looks great.

    VálaszTörlés
  3. Nagyon jó lett a tralalás banner! :-)

    A bárányos? Imádom a bárányokat, hisz tudod! ;-) Nagyon, nagyon tetszik! Én sem adnám ki a kezeim közül!

    A színváltós fonalak, nagyon tutik!

    VálaszTörlés
  4. De szuper a banner is meg a tűtartó is! Ezen aztán nem látszik, hogy az első!
    Ilyen multicolorok már az én doboomban is figyelnek!:o) Imádom őket!

    VálaszTörlés
  5. Gyönyörű lett az első pinkeeped! :D

    A tralala is édes! :D

    VálaszTörlés
  6. Thank you for visiting my blog, Michelle :)

    Claire, sorry, I forgot to write in English first, but now it is there :)

    Andi, Barbi, Jucus, köszönöm :)

    VálaszTörlés
  7. Nagyon aranyosakat készítettél, de nálam az LHN minta a nyerő... talán a házikó és a barika miatt...

    VálaszTörlés
  8. Jajj ez a 2 munka nagyon széép, az alsóra nekem is szükségem van el kell készitenem (mit nem? :))

    VálaszTörlés
  9. De csodás dolgok kerültek ki a kezedből. Mindkettő mintát imádom, s nagyszerű lett a végeredmény is belőlük!

    VálaszTörlés
  10. Nagyon édes a Tra-la-la banner. Én a párját választottam, és imádtam minden öltését.

    A pinkeep is szuper lett. Elsőre tökéletes lett, gratulálok. Ezt a mintát sajnos nem ismertem, pedig nagyon szép.

    Mostanában hímeztem én is több képet anchor multicolorral. De azt hiszem lesz még folytatása....

    VálaszTörlés
  11. nagyon helyes lett a banner és imádnivaló a pinkeep, nagyon szeretem a barikás mintákat:o)

    VálaszTörlés
  12. Your little bird on the tree finish is so cute--I actually haven't seen that one before.

    And your first pinkeep turned out beautifully, Edit. I haven't made one yet, myself...Are they difficult?

    Glad the threads found a nice home :)

    VálaszTörlés
  13. This is a wonderful motif for that banner. Your friend will be very happy with it.
    LHN is always sooo lovely! I do not blame you a bit for keeping it! ;)

    VálaszTörlés
  14. Beautiful stitching and finishing.

    VálaszTörlés
  15. The banner looks lovely and wow! Your first pinkeep turned out great. Well done!!

    VálaszTörlés
  16. Nahát!!!
    Nagyon szépek amiket csináltál, a CCN képet mondjuk én is megtartanám a helyedben:))

    VálaszTörlés
  17. Ez igen... mindjárt két ilyen szépséget is csináltál-mutattál!!! :))

    VálaszTörlés
  18. Your pinkeep is perfect! I love the ric rack edging. I've never seen it used on a pinkeep before. I may have to borrow that idea! :)

    VálaszTörlés