Téli örömök - III. rész

Ezen hétvégén szerencsére sok időm volt hímezni. Elkészültem egy újabb karácsonyi aprósággal, és haladtam egy másikkal is. Az első egy kis Bent Creek banner, The Holly Berry Sampler a neve. Egyszerű, haladós minta, öröm volt hímezni. A gombokkal való díszítés is nagyon megtetszett :)

Fortunately, this weekend I had plenty of time to stitch. I have finished one banner and advanced a lot with another. The first is The Holly Berry Sampler from Bent Creek. Nice little pattern, I enjoyed stitching it very much.

Minta/Pattern: Bent Creek - The Holly Berry Sampler
Fonal/Threads: DMC 520, 895, 304, 90, 422

Sikerült haladnom a másik bannerrel is, a Három Királyok már javában készülődnek. Reggel fotóztam, hogy kihasználjam a napsütést, azóta már Boldizsár ("aki szerecsen király") is csatlakozott a többiekhez. Már "csak" a kontúrozás van hátra.

I could also advance with the other banner. I made the photo in the morning, when the sun was shining into the flat. Since then the third king, Balthazar also joined the others. Only the contouring is left.

Minta/Patter: RICO Design
Fonal/Threads: DMC

Végül pedig egy karácsonyi képeslap. Korábban készült, de ezt is idén fogom elküldeni. Nagyon szeretek hímzett karácsonyi lapokat készíteni, küldeni. Már kb 10 éve küldök ilyeneket rokonoknak, barátaimnak, s idén sem lesz ez másként :)

Finally a stitched card that I made earlier this year, but going to send it away this Christmastime. I like very much sending stitched cards. I have been doing it for 10 years now and I will do it this year again.