2010. május 9., vasárnap

Egy régi és egy új

Bolond időjárás volt egész hétvégén, kellemetlen, port felkavaró szél, eső, néha egy kis napsütés. Szerencsére sikerült ez utóbbit is elcsípni. Nagy örömmel fedeztem fel, hogy a közeli parkban rózsák (is) nyílnak!

This weekend the weather was changing all the time. It was very windy all the time, rainy too, with a little bit of sunshine. fortunately we could use this little sunshine to go for a walk and I discovered that there are roses in the park nearby!


Minta/Pattern: LHN - Two sheep & Lizzie Kate - Winter wishes
Fonal/threads: DMC 435, 898, 3362, 930, 317, 334, 712, 919 (Winter wishes)

A bárányos hímzés még a tavalyi év elején készült, akkor keretbe tettem, de valahogy úgy éreztem, nem ez az igazi. Most elnyerte végleges formáját :) A téli kép pedig... megtetszett, de nagyon, s ki kellett hímeznem :)

The picture with the two sheep, I stitched it some time ago. First I put it into a frame, but somehow it was not what I was looking for. Finally I decided to finish it as a little bag, and I like it a lot :) And the little winter scene, I simply had to stitch it! :)


17 megjegyzés:

Melinda írta...

Nagyon szép lett a kis neszi,na és persze a Lizzie Kate minta is aranyos!

Márti írta...

Nagyon telitalálat a neszi, tetszik!!! :) A téli minta is nagyon tuti!!! Abból mi készül?! :)

Kriszti írta...

A bárányok nálam is egy ideje a sorsukra várnak a fiók mélyén. Épp a napokban nézegettem, hogy melyik anyaggal lehetne kombinálni. A Te neszid nagyon jól sikerült.
A LK is tetszik.

Edit írta...

Koszonom! :)

Marti, a teli mintabol meg nem tudom, mi keszul. Talan neszi lesz az is, ha megtalalom az igazit, a hozza illo anyagot :)

Kriszti, en is teljesen veletlenul bukkantam ra erre az anyagra, aztan itthon (es jo sokara) vettem eszre, milyen jo is lenne ehhez a baranyos kephez :)

Margit írta...

The two sheep look perfect for the little bag. You also picked the right fabric for it. Very lovely Edit!
Grrr, stop wishing for Winter! :)

Mylene írta...

I love how you finished the LHN one design-great job!
Beautiful flower pictures.

Andulka írta...

Nagyon szépen kivitelezted a bárányos neszit, a másik kép is tetszik! A képeid is nagyon jók lettek!

Sabine R írta...

I love your bag with the sheep!!! And although I really like the winter motif, I have to agree with Margit ;)
We had a lovely warm day yesterday and today it feels as if it's winter again...

Timici írta...

A bárányos minta nálam is tervben van;o) szuper az anyag, amivel kombináltad.:o)
A másik minta is tetszik, egyszer tuti megcsinálom én is,csak mert kell és kész!:o)
Az én rózsáim még csak bimbósak, Te viszont nagyon szépeket fotóztál!

Edige írta...

Szépek! Néha én is "rákattanok" egy mintára és muszáj azonnal belekezdenem.

Edit írta...

Koszonom! / Thank you! :)

Margit, Sabine, don't worry, I do not wish for winter either :) Here it was cold and rainy all the weekend and today haven't started better either.

Carol írta...

Your weather sounds as mixed up as ours, Edit! We actually had a frost last night, but luckily we had covered our vegetable garden. Your two finishes are lovely and the sheep fabric is perfect for it.

I wish I could grow roses--I've tried and tried, but they always die--that pinkish peach one is spectacular. How lucky are you to have them growing in a nearby park :)

Michelle írta...

Lovely stitching - great finish on the LHN. Beautiful flowers :)

Manka írta...

Nagyon tetszenek a munkáid! A bárányos mintákat (is)nagyon szeretem. Örülök, hogy megismerhettem a blogodat!!!
A virágok is csodaszépek,különösen az a rózsa ....

unikat írta...

Hű, de jó lett a kis szütyő!
Nagyon tetszik! Te varrtad készre? De ügyes vagy!
A téli mintás is nagyon aranyos!

Elaine írta...

Beautiful stitching and photos!

Szecsi írta...

Mindkét munkád nagyon tetszik! A bárányos nálam is tervben van;)))

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...