2010. december 30., csütörtök

Karácsony után, újév előtt...

Karácsony elmúltával majdnem minden ajándék célba ért, és végre mutathatom őket nektek is.

As Christmas is over almost all my presents have arrived to their new homes so I can show them to you, too.


Margitnak a piros szín jegyében állítottam össze egy kis csomagot. A mintát a The Gift Of Stitching magazinból választottam, és a neszit csupa piros aprósággal töltöttem meg.

For Margit I made a small bag and filled it with tiny things, everything in red. I picked the design from The Gift Of Stitching, by Maryse.



Michellnek ezt a Prairie Schooler hóembert hímeztem. Pinkeep készült belőle, és nagyon örültem, amikor azt olvastam, felkerült a karácsonyfára.

For Michelle I stitched this little snowman from The Prairie Schooler. I finished it as a pinkeep and I was very happy to read that it got a place on her Christmas tree.



Szüleimnek is készültem hímzett ajándékkal. Magát a hímzést már mutattam korábban, de az titok volt, hogy doboz készül belőle :)

I was making a stitched present for my parents as well. The stitching itself you could see before, but the surprise was that I put it on a box.



Ezek a kincsek pedig Mártitól érkeztek. Lizzie Kate... az egyik nagy kedvencem! Már be is szereztem hozzá a szükséges fonalakat, és alig várom, hogy elkezdjem hímezni! Köszönöm szépen Márti!

These treasures arrived from Márti. Lizzie Kate... one of my favourites! I have already bought the threads needed to this pattern and cannot wait to start stitching!



Végül, de nem utolsó sorban szeretnék mindenkinek Nagyon Boldog Új Évet kívánni!

Last but not least, I would like to wish you all a Very Happy New Year!

(Kép forrása: Internet)

13 megjegyzés:

Móni írta...

Nagyon sok szépséget küldtél és kaptál is! :)
Megkérdezhetem, hogy azokat az édes szalagos csomagokat honnan szerzed be? Én még nem láttam ilyet.
Boldog Új Évet Nektek is! :)

Bonnie írta...

What a beautiful post, Edit.
I simply love the little bag and the PS snowman is one of my favorites. he looks so good on the colored fabric.
The box is totally awesome.Your parents must love it.
Have fun with your Lizzie Kate.

Happy New Year!

Andulka írta...

Nagyon szép és igényes ajándékokat készítettél a barátaidnak és a szüleidnek!

Barbaral írta...

Gyönyörűségeket készítettél, nagyon szépek lettek!

B.Ú.É.K. Neked is:)

Márti írta...

Gyönyörű ajándékokat készítettél!!! Az enyém is, olyan, de olyan... nagyon szeretem!

Nagyon szívesen! :)
Boldog Új Esztendőt kívánok Nektek!

Sari (saristitching) írta...

You have stitched and also got really nice gifts!!

Happy New Year!

Sabine R írta...

All your gifts are absolutely gorgeous! And I love the idea with the box, need to try that out myself.
I hope you had a great Christmas (did you find a tree eventually?) and I wish you a happy and healthy 2011 - with plenty of great stitching projects to keep you busy ;)
Happy New Year, Edit.

Maggitle írta...

Thank you very much again for the wonderful red surprise Christmas mail! I am still totally happy with all the beauties! ...and you know, red is my favorit color!
I love your other things in this post also but the box is gorgeous!!!
Happy New Year!
Margit

Carol írta...

I love both the bag you made for Margit and Michelle's snowman, but your gift for your parents is so, so special, Edit. They will always treasure it, I'm sure...

I hope 2011 brings you nothing but wonderful things and much good health and happiness :)

Jucus írta...

Nagyon boldog Új Esztendőt kívánok!

Névtelen írta...

Hű de nagyon szépeket készítettél!

Boldog új évet!

Lainey írta...

Such beautiful gifts you made Edit, especially that gorgeous box I;m sure your parents will treasure.
Best wishes for 2011.

Anita írta...

I love your finishes. They are so pretty. What a great blog.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...