2012. december 16., vasárnap

Ajándékok - Gifts

Saját kezűleg készített ajándékot kapni mindig nagy öröm, különösen akkor, ha valaki kislányunkra gondolva, sok-sok szeretettel készíti azt. Ilyen ajándékot kaptunk Esthertől is. Egy egész készlet: pelenkázó, törölköző, előke, cumi-, és cumisüvegtartó, mindegyik egy-egy kedves hímzéssel díszítve. 

Nagyon szépen köszönjük Esther!


It is always so nice to receive handmade presents, especially when someone made it for our little daughter, with lots of care and love. We got such a gift from Esther. A complete set: bib, towel, changing mat, a bag for the bottle and the pacifier, all decorated with lovely stitching. 

Thank you so much Esther!
Muchísimas gracias Esther! :)



A másik kedves ajándék Elaine-től érkezett, egy karácsonyi dísz kislányunk első karácsonyára. Elaine, nagyon-nagyon szépen köszönjük!!!

The other lovely present arrived from Elaine, a Christmas ornament for the first Christmas of our little daughter. Thank you so much Elaine!!!


Mindenkinek további kellemes ünnapi készülődést kívánok!

Wishing you all a lovely preparation for Christmas!

5 megjegyzés:

Palkó írta...

Szép dolgokat kapott a kislányod!
Nektek is nagyon szép készülődést kívánok a hátralévő pár napra!
Tedd a fa alá Sarát is - azt hiszem, Nektek ő az év legnagyobb ajándéka... :)

Andulka írta...

Csak csatlakozni tudok az előttem szólóhoz! :-)

unikat írta...

De jó a leánykádnak, hogy már az első karácsonyára ilyen szépséget kap.
Békés, boldog készülődést nektek!

Michelle írta...

Such beautiful handmade gifts!

Carol írta...

What beautiful gifts for your sweet baby girl, Edit!! (Another is heading her way, although it may not reach you in time for Christmas...)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...