2012. június 17., vasárnap

Elkészült! :) - Finished! :)

Elkészült a második horgolt takaró is! :) Összesen 21 db 50 g-os gombolyagot használtam hozzá, abból a kevésből pedig, ami maradt, horgoltam egy kb. 30 x 30 cm-es kispárnát is. A párnának csak az eleje horgolt, a hátulja polár anyagból készült, így kellemesen puha és meleg :)


I have finished my second crochet blanket. In total, I used 21 balls of yarn, each weighted 50 g, so the blanket is about 1 kg :) From the leftovers I made a pillow, about 30 x 30 cm size. Only the front part is made by crochet, the back is from polar fabric, so it is nice and warm :) 


A következő két hímzés már régebben elkészült, keretezve szerettem volna mutatni őket, de sajnos mindig közbejött valami, és nem sikerült még eljutnom a keretezőhöz. Így inkább nem is várok tovább, mutatom a két képet:

The next two stitches have been ready for a while but I wanted to show them to you when framed. Unfortunately I still could not find the time to take them to my framer, so I will not wait more and show you the stitches:

The Prairie Schooler - Harvest Time - Village

Ez az őszi kép jó nagy munka volt, de amikor végre elkészült hatalmas örömmel nézegettem sokáig. Szeretném már végre a falon látni, hogy minden nap gyönyörködhessek benne :)

This autumn picture was a lot of work, but when I finished I was just watching it happily for a long long time. I would like to have it framed and hang it on the wall, so I could stop and watch it for a while every day :)


Ez a kedves minta pedig éveken át türelmesen várta, hogy kihímezzem, és most végre elkészült! Már el is döntöttem, milyen keretet szeretnék hozzá, és hova kerül majd a lakásban :)

This nice pattern was waiting patiently for a long long time to be stitched, but finally it is ready. I already know what kind of frame I want and where would I hang it in the flat :)

Country Cottage Needleworks - The Tea Room


Remélem mindenkinek kellemesen telt a hétvége, a közelgő hétfőhöz pedig egy tál málna formájában kívánok sok erőt/energiát :)

I hope you all had a wonderful weekend and for the coming Monday I wish you lots of strength with these raspberries :)


11 megjegyzés:

Andulka írta...

Hűha, egy csomó klassz dolgot mutattál egyszerre!

A horgolásért nagyon irigyellek...
A P.S. kép pedig nagyon szép az őszi színeivel. A Teaházas képről pedig már ne is beszéljünk...

A málnából vettem, de hagytam a többieknek is!

Szép hetet!

CATHI írta...

Wonderful finishes! Prairie Schooler is always worth the stitching! :o)

Edit írta...

Andulka, remélem ízlett a málna! :) Én meg éppen a te szépséges virágaidban gyönyörködtem ma :)

Cathi, yes, PS is always worth stitching :)

Palkó írta...

Nagyon szépeket készítettél! A takaró gyönyörű, jó nagy munka - persze ugyanez igaz a PS képre is :)
A teaházas pedig minden színében bájos...
Köszönöm a málnát - kár, hogy csak virtuális a kínálás... :)))
Legyen neked is szép heted!

Margit írta...

That blanket and pillow looks very pretty. I know that you just started to crochet and you sure did an outstanding job!!!

I love your Prairie Schooler Harvest Time! That and the Tea Room are lovely finishes. I bet they look great in the frame and of course on your wall :)

Móni írta...

Hűűű, nagyon sok szép dolgot mutattál! :D Az a takaró csodaszép lett, a két képről pedig ne is beszéljünk! :)
A málna meg nyami, egész nap gyümölcsöt vagyok ehetnék. :) Köszi!

Tatkis írta...

What a wonderful blanket!
And the autumn stitched picture is so cute!
Tea time rooms is absolutely charming - great finishes!

Hugs,
Tatyana

Szilvi írta...

Halihó, nagyon szép minden Nálad.Különösen az őszi kép tetszik imádom ezeket a színeket. Szép hetet Neked is!

Michelle írta...

Wonderful finishes - well done on the blanket and such a good idea to make a matching pillow!
I love the Tea Room finish!

Carol írta...

Oh, I just love, love, love your PS finish, Edit!! I hope to stitch that some day, myself. I just find Prairie Schooler designs so comforting to stitch :)

Tea Room and your new blanket are lovely, too--you've really been very busy! Hope your can get your wonderful new finishes framed very soon...

Sari írta...

What a lovely blanket and the stitchings are just nice!!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...