A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Blackbird Designs. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Blackbird Designs. Összes bejegyzés megjelenítése

2010. december 17., péntek

Karácsonyi ajándékok - Christmas presents

Célba értek az első karácsonyi meglepetés csomagok, így végre nektek is mutathatom, milyen ajándékokat készítettem idén.

My first Chritmas surprises have already arrived to their new homes, so I can start show you what I made this year.


Mártinak egy Prairie Schooler mintát választottam, és egy piros-zöld mintás karácsonyi anyagot. Így született meg ez a neszi. Rejtettem bele gombokat, a gyerekeknek is egy kis apróságot, szalagot, és egy filcből készült szivet. Márti, remélem olyan örömmel használod majd, amilyen örömmel én készítettem.


For Márti I made a small bag from the combination of a Prairie Schooler pattern and a red-green Christmas fabric. Inside the bag I put some buttons, ribbon, a heart made from felt, and some small things for the children.

The Prairie Schooler


Mylenhez is megérkezett a csomagom. Neki is egy neszit készítettem. Egy Blackbird Designs mintát választottam hozzá. Ismét rejtett pár apróságot a neszi: szalagok, gyöngyök, egy fonaltartó, és egy hóember karácsonyfadísz lapult még a csomagban.


For Mylene I stitched a Blackbird Designs pattern: Bluebird. I used a blue fabric and made it into a little bag. Inside the bag were ribbons, beads, a thread keeper and a snowman ornament. Mylene, I hope you will enjoy using this little bag as much as I enjoyed making it!

Blackbird Designs - Bluebird

2010. július 11., vasárnap

Souvenir de France

Párizsi emlék. Kereteztetni szeretném, de nem egymagában, hanem néhány fénykeppel együtt, egy szép, hozzáillő keretbe. Még sosem csináltam ilyet, de remélem megoldható.

A hímzés a Margittól kapott Edelkirsch nevű fonallal készült. Úgy számoltam, elég lesz hozzá, de persze a vége előtt kicsivel fogyott el. Szerencsére Margit segítségemre sietett, és küldött még ebből a szépséges fonalból.

Minta/Pattern: Blackbird Designs - Souvenir de France
Fonal/Thread: Tentakulum - Edelkirsch

Souvenir from Paris. I would like to have it framed. Not in itself, but together with some photos. I have never done anything similar before, hope it is possible.

I have stitched it with the beautiful Tantakulum thread I got from Margit. I thought it would be enough, but I run out of it just before I could finish stitching. Fortunately Margit sent me some more from this beautiful thread. Thank you once more Margit!
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...