Játszószőnyeg - KÉSZ! - Play mat - FINISHED!

Elkészültem a játszószőnyeggel. Kb. 1m x 1m a mérete, összesen 21 db 50 grammos Anchor Style Creativa Fino gombolyagot használtam fel hozzá, 10 színben. 

I have finished the play mat. In total I used 21 balls of 50 g Anchor Style Creativa Fino yarn, in 10 colours.

Anchor Style creativa fino:

0105 - fehér / white

0124 - sötétkék / dark blue

1317 - világos rózsaszín / light pink

1320 - rózsaszín / pink

1330 - zöld / green

1338 - narancssárga / orange

0248 - világosszürke / light grey

0254 sötétszürke / dark grey

0258 - sötétrózsaszín / dark pink  

0261 - kék / blue

Minden négyzet egy-egy 10 "körös" nagyinégyzet, egyenként kb 15 cm x 15 cm-es méretben.

Each square is a 10 round granny square, with a size of about 15 cm x 15 cm.

A kevéske maradékból pedig ismét horgoltam egy párnát :) Ez már a harmadik.

From the little leftover I had, I made a pillow again :) This is the third one.

Mutattam már hímzéseket, amik beteg gyerekeknek szánt takarókra készültek. Ismét elkészült két újabb takaró, amin szerepelnek az én hímzéseim is. Olyan jó létni őket készen, és olvasni, hogy mennyire örültek nekik a gyerekek és szüleik is.

I have shown you before stitches that were made for quilts for sick children. Another two quilts got ready featuring my squares as well. It is such a great feeling to see them completed and to read how much the kids and their parents liked the quilts.

Ha valaki szeretne részt venni ebben a szép kezdeményezésben, a Love Quilts UK oldalán olvashat róla bővebben.

If you would like to participate and stitch for children, you can read more about it on the webpage of Love Quilts UK.

Ezeket az elnyílóban lévő, de még így is szépséges rózsákat pedig hétvégén láttuk a parkban...

These beautiful roses we saw in the park during the weekend...

Mindenkinek további kellemes hetet kívánok!

Wishing you all a nice week!

Takarók és tarisznyák

A tavalyi évben sok-sok tarisznya gyűlt össze a Mesék és madarak felhívásra, a Meseterápia Központba érkező gyerekek számára. Idén is érkeznek majd gyerekek, és szükség lesz tarisznyákra is! Anyuval már jó korán elkezdtük a készülődést. Most ez első négy tarisznyát mutatom nektek.

Last year lots of lovely bags were made for the little visitors of the First Fairytale Therapy Centre. Children will arrive there this summer, too, and bags will be needed again. With my mum, we started the preparations early and I can already show you the first 4 bags.

Persze nem álltunk meg 4 tarisznyánál, a folytatás is következik hamarosan :)

Of course we did not stop at 4 bags, I will show you more soon :)

Emlékeztek még Mickey Egérre, akit néhány hónappal ezelőtt mutattam itt a blogon? Akkor írtam, patchwork takaró készül majd belőle. Azóta már el is készült, és meg is kapta új tulajdonosa :) Gondoltam, megmutatom nektek is, milyenek is ezek a takarók.

Do you remember my Mickey Mouse stitching I show here some months ago? As I said then, it was about to made into a quilt for a little boy. Well, the quilt has been completed and it is already with its new owner since then. I thought, I would show you what kind of quilts are being made from these cross stitch squares.

Néhány takaró, amin szerepelnek az én hímzéseim is :)

Some quilts featuring my squares :)

Ha valaki szeretne részt venni ebben a szép kezdeményezésben, a Love Quilts UK oldalán olvashat róla bővebben.

If you would like to participate and stitch for children, you can read more about it on the webpage of Love Quilts UK.

Mindenkinek további kellemes vasárnapot kívánok!

Wishing you all a lovely Sunday.