Szerencsére az elmúlt napokban sok-sok ilyenben volt részem. Sorolom is :) / This past few days I had a lots reasons to be happy :)
Megérkezett tavaszi meglepetésem Mylene-hez. Már annyi szépséget kaptam tőle, hogy szerettem volna én is meglepni valamivel. Egy tavaszi bannert készítettem, s egy aprócska ollóőrt, szintén tavaszi mintával.
My first reason was that the spring surprise I made for Mylene has finally arrived. I have already received some beautiful presents from her, so I decided to make her a surprise. I stitched a spring banner and a tiny scissor for, my first with beads.
Minta/Pattern: Val's stuff - Spring is in the air (banner)
Fonal/Threads: DMC 223, 151, 53; Anchor 1214, 1215, 1211, 403
Minta/Pattern: Trail Creek Farm - Spring (scissor fob)
Egy másik meglepetés is célba ért. Sokáig keresgéltem egy bizonyos mintát, amivel Esztert szerettem volna meglepni. Végül erre esett a választásom :)
Another surprise has arrived, too. I was looking for the right pattern for a long time, and finally decided to stitch this to Eszter.
Minta/Pattern: Prairie Schooler
Fonal/Threads: DMC 611, 501, 316, 347, 413
Eszter, annyira jó érzés, hogy sikerült meglepetést és örömet okoznom Neked! És hogy még hasonlít is ez a kecske Fahéjra... ez külön öröm! :)
De nem csak adtam ám, kaptam is! Miaa küldte nekem a Napfény díjat. Nagyon jól esett, hogy gondolt rám, de annak talán még jobban örültem, hogy ismét sok-sok szép és ötletes dolgot mutatott nekünk a blogján!!!
I have received a very nice award, the Sunshine award from Miaa. Thank you so much, and also thank you for showing us great things again on your blog!
Carol és Michelle pedig egy másik díjjal leptek meg, mégpedig a Beautiful Blogger díjjal. Köszönöm szépen!
I have received another award, the Beautiful Blogger from Carol and Michelle! Thank you so much Carol and Michelle!!! I really appreciate it!
Küldöm ezt a két díjat minden kedves Kreatív bloggernek! Örülök, hogy olvashatom a blogjaitokat, s hogy annyi kedves embert ismerhettem meg ezáltal!
I am sending these two awards to all of you Creative Bloggers! I am very happy to be able to read your blogs and also for being able to meet so many special people through these blogs!
